I have filled my tank with 6.23 Gallons .... I thought I would've run out but I didn't before pulling into the gas station.

I was not sweating it, I had a 1 gallon gas can in one of the saddlebags as a reserve just in case.

Normally when the needle drops below the 1/4 tank mark, I fill up.