Looking through some old pictures I found these ( will post more). On my youngest son's fifth birthday, October 1995, I asked him where he wanted to go and he said to the top of the Twin Towers. This is from the observation deck of the south tower looking north. The Empire State Building is visible far center.
This is from the indoor observation floor of the south tower looking east to Brooklyn. The Brooklyn Bridge is in the lower left with the Manhattan Bridge right above it.
When you arrived at the top floor indoor observation deck there was a full scale model of Manhattan on display. I remember my son spent more time looking at that than on the outdoor observation deck looking at the real thing.