What's the best way to employ the "SunPass" transponders?

Per the SunPass website, it says that the "mini-sticker-transponders don't work with motorcycle windscreens."
Has someone proved this wrong yet? Or do I have to get the "portable transponder"?

What's the gouge, guys?