That's a tall order, if you want jam proof, you'll need to consider a wheel gun.
Accurate and small frame is going to be difficult, accuracy will have to come with plenty of practice.
I've had a G26 for quite a few years without any malfunction, the G43 would save space if you want small and simple.
Good luck with your search, let us know what you decide on.